Soldadura: ¿Uno de los trabajos más peligrosos del mundo?
Al igual que usted, nos tomamos extremadamente en serio las protecciones oculares y faciales, pero también sabemos que la comodidad y la visión clara son otros factores fundamentales que aumentar la capacidad de los soldadores para usar su equipo de protección individual de forma correcta. Con frecuencia, las enfermedades debidas a otros peligros, como los gases industriales, tardan semanas, meses o incluso años en manifestar síntomas. Aquí se explican cuatro sencillos pasos que puede seguir para elegir con más facilidad el nivel correcto de protección y comodidad y, así, optimizar su seguridad en las operaciones de soldadura.
3 pasos para elegir la protección correcta
Aquí se explican 4 sencillos pasos que puede seguir para elegir el nivel correcto de protección y comodidad.
1. Riesgos oculares y faciales
100 años después de la invención de la pantalla de soldadura por arco, las lesiones oculares continúan siendo la lesión aguda más frecuente sufrida por los soldadores.
Cuando se trata de sus ojos, las segundas oportunidades no existen Las lesiones oculares más frecuentes ocasionadas por la radiación ultravioleta/infrarroja son las quemaduras retinianas y las quemaduras por destellos en la córnea. Estas lesiones provocadas por una luz de alta intensidad pueden prevenirse cuando se lleva la protección suficiente y esta se usa como corresponde. Las diferentes aplicaciones requieren una protección diferente, por lo que es esencial elegir el equipo que resulte más apropiado para el trabajo que debe llevarse a cabo.
Radiación
El “ojo de arco” se produce cuando la superficie del ojo se ve expuesta a un exceso de radiación ultravioleta (UV), normalmente cuando un arco se enciende accidentalmente mientras la pantalla de soldadura se encuentra levantada o los ojos no llevan ningún tipo de protección ocular. La sobreexposición a largo plazo a la radiación del arco se asocia a quemaduras retinianas, cataratas y cáncer de piel.
Partículas a gran velocidad
Las lesiones oculares provocadas por cuerpos extraños se producen cuando se introducen en el ojo materiales como el polvo, las virutas de rectificado o las salpicaduras de soldadura. Cuando una o más partículas traspasan la capa externa del ojo y se introducen en él, se llama penetración de un cuerpo extraño. Estas partículas u objetos suelen viajar a alta velocidad y, por lo general, están compuestas de metal. Las lesiones oculares por penetración de un cuerpo extraño pueden ser extremadamente graves, por lo que pueden provocar ceguera si no se detectan y tratan con prontitud.
Cómo batir las estadísticas de lesiones oculares
En pocas palabras, los filtros de soldadura de oscurecimiento automático permiten a los soldadores mantener la protección ocular y facial, a saber, la pantalla de soldadura, en su posición correcta con mucha más frecuencia que los filtros de soldadura pasivos. Si se puede ver en todo momento, la motivación para levantar la pantalla una y otra vez se reduce considerablemente, lo que significa lo siguiente:
- Se reduce la probabilidad de que se produzca una exposición a radiación ultravioleta/infrarroja perjudicial como consecuencia de haber golpeado un arco accidentalmente, o bien por haber estado expuesto a los arcos de soldadores cercanos. Más allá del dolor temporal con sensación de tierra en los ojos que se produce en el ojo de arco, la sobreexposición a largo plazo a la radiación del arco se asocia a quemaduras retinianas, cataratas y cáncer de piel.
- Se reduce el potencial de que se produzcan lesiones oculares provocadas por cuerpos extraños, como las virutas de rectificado o las salpicaduras de soldadura.
- No tendrá que volver a bajarse la pantalla de soldadura (y su cuello se lo agradecerá). La eliminación de los movimientos de inclinación de la cabeza significa también que existen menos posibilidades de que las manos se muevan, lo que mantiene el electrodo exactamente donde se desea antes del inicio crítico de cada operación de soldadura. Y esto puede dar lugar a soldaduras de mayor calidad, menos operaciones de rectificado y una menor repetición de tareas.
- Otra ventaja en cuanto a productividad y seguridad de los filtros de oscurecimiento automático consiste en que el usuario puede introducirse en espacios estrechos y limitados con la protección ocular y facial ya colocada, lo que facilita enormemente incluso el inicio de las soldaduras más complicadas.
2 Evaluar los niveles de riesgo
En Europa, todos los equipos de protección individual (EPI) deben llevar el marcado CE y cumplir la directiva 89/686/CEE sobre EPI antes de poder lanzarlos al mercado. Para demostrar la conformidad con los requisitos básicos de la directiva sobre EPI, el producto puede obtener la certificación de las normas aplicables nacionales y armonizadas. Los cascos de soldadura que incorporan filtros de protección están regulados por las normas EN 175, EN 166, EN 169 (filtros pasivos) y EN 379 (filtros de oscurecimiento automático). (Ver normativas)
3 Aspectos que deben tenerse en cuenta al elegir una pantalla de soldadura
Los criterios más importantes a la hora de elegir una pantalla de soldadura son, por supuesto, la protección y la fiabilidad. No obstante, con el fin de garantizar una comodidad global y un alto rendimiento en el trabajo, existen otras características importantes que deben tenerse en cuenta, como la posibilidad de incorporar otros equipos de protección, la aplicación de un tipo de filtro de soldadura de fácil manejo, el área de visualización y el uso flexible. Así pues, antes de elegir un casco, puede orientarse al respecto teniendo en cuenta los aspectos siguientes:
3-1. ¿Qué porcentaje de su tiempo dedica a la soldadura directa?
Si realiza muchas tareas no relacionadas con la soldadura, puede que desee una pantalla que combine un visor protector dotado de un filtro de soldadura abatible (cascos G5-01, 9100FX, 9100MP), sobre todo cuando necesita protección respiratoria, pues no tiene que quitarse dicha protección. Sin embargo, cuando la soldadura es su ocupación principal, puede que le resulte más útil una pantalla con control externo para conmutar el modo de filtro de soldadura en el caso de aplicaciones diferentes, como puede ser el modo de rectificado o sus ajustes de soldadura favoritos (cascos que incluyen el kit de filtros 9100XXi).
3-2. ¿Qué otros EPI se necesitan?
Si realiza muchas tareas no relacionadas con la soldadura, puede que desee una pantalla que combine un visor protector dotado de un filtro de soldadura abatible (cascos G5-01, 9100FX, 9100MP), sobre todo cuando necesita protección respiratoria, pues no tiene que quitarse dicha protección. Sin embargo, cuando la soldadura es su ocupación principal, puede que le resulte más útil una pantalla con control externo para conmutar el modo de filtro de soldadura en el caso de aplicaciones diferentes, como puede ser el modo de rectificado o sus ajustes de soldadura favoritos (cascos que incluyen el kit de filtros 9100XXi).
3-3. ¿Qué cantidad de humos de soldadura se genera durante sus procesos?
Como todos los procesos de soldadura producen humo, siempre recomendamos usar una protección respiratoria. 3M ofrece mascarillas para partículas desechables y reutilizables que se acoplan a las pantallas de soldadura Speedglas™. No obstante, puede que constate que necesita un sistema motorizado o de suministro de aire y que, después, necesita una pantalla con conducto de aire. Existen varios modelos entre los que elegir, dependiendo del resto de necesidades que tengan. Encontrará más detalles en la sección “Protección respiratoria para soldadura” (enlace).
3-4. ¿Qué importancia tiene el tamaño del área de visualización del filtro de oscurecimiento automático (ADF, por sus siglas en inglés)?
Para muchos soldadores, la posibilidad de ver más elementos de su lugar de trabajo sin necesidad de mover la pantalla o la cabeza es un factor muy importante. Para este conjunto de personas, los modelos G5-01TW, G5-01VC, 9100XX o 9100XXi son los más apropiados.
3-5. ¿Realiza una gran cantidad de soldaduras por puntos?
Si es así, nuestro cómodo modo de soldadura por puntos puede ser la solución que le conviene. El cómodo ajuste de este modo ayuda a reducir la fatiga ocular que se sufre cuando el ojo debe acomodarse constantemente a los cambios de luz que se producen durante la soldadura por puntos. Cuando el modo por puntos está activado, se utiliza un estado de luz intermedia (tono 5). Si no se golpea otro arco en el plazo de dos segundos, el filtro de soldadura regresa a su estado de luz normal (tono 3). El cómodo modo de soldadura por puntos se encuentra disponible en los filtros G5-01TW, 9100XX, 9100X y 9100V.
3-6. ¿Es la “funcionalidad portátil” importante para usted?
Simplemente eligiendo una pantalla con un filtro de soldadura G5-01TW, G5-01VC, 9100XXi o SL, activará automáticamente su filtro de oscurecimiento automático (ADF, por sus siglas en inglés). Para consultar nuestra visión global completa de productos, visite la página Protección para soldadura Speedglas™ Descargue la guía de selección de 3M sobre soldar con seguridad (PDF).
